Quando interagisci con noi (ad esempio tramite il modulo di contatto del nostro sito web, e-mail, chiamata, ecc.), raccogliamo e trattiamo i seguenti dati personali: nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, periodo di soggiorno, contenuti che comunichi o fornisci, dati tecnici (come ad esempio l'URL attraverso il quale accedi al nostro sito, il tuo indirizzo IP, ID cookie, prestazioni di rete e PC, tipo di browser, scelta della lingua, sistema operativo, ecc.), dati relativi al metodo di pagamento e in relazione ai pagamenti (ad esempio dati della carta di credito) e altre informazioni che ci fornisci volontariamente.
Senza i dati sopra menzionati, potremmo non essere in grado di offrire il servizio pertinente.
Informativa sulla privacy
dell‘azienda Villa Alvarium („azienda“), con sede a Via Scena 52, I-39017 Scena.
Informazioni generali
La nostra azienda si impegna a rispettare la tua privacy e trattiamo i tuoi dati unicamente sulla base del quadro normativo vigente, vale a dire, il regolamento UE nr. 679/2016 (di seguito „Regolamento“).
Nella presente Informativa privacy ti informiamo sugli aspetti più importanti relativi ai trattamenti di dati personali nell’ambito:
del nostro sito web www.villa-alvarium.it
(di seguito “Servizi” o “Prodotti”).
Tutti i termini indicati nella presente Informativa hanno il significato definito nelle fonti normative di riferimento succitate al punto 1.1.
Si ricorda che per la trasmissione di dati online (come per esempio nella comunicazione via e-mail) non è possibile garantire l’assenza di lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati da accessi da terzi è impossibile.
Responsabile del trattamento dei dati
Il responsabile del trattamento dei dati è:
Villa Alvarium
Via Scena 52
I-39017 Scena
Alto Adige/Italia
Tel.:
+39 0473
491777
E-Mail:
info@villa-alvarium.it
Rappresentante legale Appartamento UNO:: Dipl. Ing. Mag. Christian Pflaum (MwSt.-Nr. 03019270218)
Rappresentante legale Appartamento DUE:: Arch. Dr. Jos Gritsch (MwSt.-Nr. IT01661260214)
Dati personali trattati
Legittimità del trattamento
Il trattamento dei vostri dati è considerato legittimo ai sensi dell'articolo 6 del GDPR se ci avete dato il vostro consenso al trattamento per uno o più scopi specifici. È anche legittimo se è necessario per l'esecuzione di un contratto tra voi e la nostra azienda o per misure precontrattuali su vostra richiesta. Inoltre, il trattamento è legittimo se esiste un interesse legittimo a svolgere la nostra attività a favore del benessere dell'azienda o se adempiamo a un obbligo legale.
Durata del trattamento dei tuoi dati personali
Se ci contatti tramite modulo sul sito web, e-mail o telefono, i dati che fornisci saranno memorizzati da noi per elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il tuo consenso.
La durata della conservazione è determinata dagli obblighi legali di conservazione e dagli obblighi legali applicabili. I tuoi dati personali, che vengono trattati in base a una disposizione legale o a un obbligo contrattuale, saranno conservati per il periodo necessario al trattamento o prescritto dalla legge. I dati trattati in base al tuo consenso saranno conservati fino a revoca.
Cookie, Pixel e altre tecnologie di sistema
Raccogliamo dati personali tramite tecnologie di sistema, che possono essere memorizzate anche sul tuo computer, per personalizzare i contenuti, offrire funzionalità per i social media e analizzare gli accessi al nostro sito web. È importante per noi che tu sappia quali cookie vengono utilizzati sul nostro sito web e per quale scopo.
Cosa sono i COOKIE?
I cookie sono piccoli file di testo utilizzati da siti web e sottodomini per rendere l'esperienza utente più efficiente, fornire determinate funzionalità o consentire determinate valutazioni.
Se decidi di disattivare i cookie, potresti non essere in grado di accedere ad alcune parti del sito web e dei relativi sottodomini o potrebbero non funzionare correttamente. I cookie non rappresentano un pericolo per il tuo computer, tablet o smartphone.
Categorie di cookie
Cookie TECNICI sono necessari poiché consentono la navigazione sul sito web e l'utilizzo delle sue funzionalità. Il sito web non può funzionare correttamente senza queste impostazioni o potresti non essere in grado di accedere a determinate funzionalità.
Cookie ANALITICI possono essere utilizzati per analizzare l'uso del sito web, determinare il numero di visitatori e scoprire come migliorare il sito web. Non colleghiamo le statistiche sull'uso del sito web e altri rapporti con individui.
Cookie di terze parti consentono, tra l'altro, l'integrazione dei social network nel sito web. In questo modo puoi cliccare immediatamente su "Mi piace" su una pagina o condividere la pagina sul tuo social network preferito. Un altro utilizzo di questi cookie è nel campo della pubblicità online. Questa può essere personalizzata in modo che tu riceva annunci pubblicitari rilevanti e interessanti su siti web esterni.
I fornitori terzi possono anche raccogliere i tuoi dati personali per i propri scopi. Non abbiamo alcun controllo sull'uso dei tuoi dati personali da parte di questi fornitori terzi. Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati e sui dati eventualmente raccolti da loro sono disponibili nelle politiche sulla privacy e sui cookie dei rispettivi fornitori terzi.
File di log del server
Dal provider del sito web vengono automaticamente raccolti i seguenti dati e memorizzati nei cosiddetti file di log del server: tipo e versione del browser, sistema operativo utilizzato, URL di riferimento, nome host del computer che accede, orario della richiesta al server, indirizzo IP. I dati non vengono combinati con altri set di dati.
Google Tag Manager
Questo sito utilizza Google Tag Manager (fornitore: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Google Tag Manager è una soluzione che consente ai marketer di gestire i tag del sito web tramite un'interfaccia. Lo strumento Tag Manager stesso (che implementa i tag) non raccoglie dati personali. Lo strumento assicura l'attivazione di altri tag che a loro volta possono raccogliere dati. Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata effettuata una disattivazione a livello di dominio o cookie, questa rimane valida per tutti i tag di tracciamento implementati con Google Tag Manager.
Google Ads e misurazione delle conversioni
Questo sito web utilizza Google Ads (fornitore: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) per posizionare annunci mirati, ad esempio nei risultati di ricerca, nei video, ecc., in modo da raggiungere utenti che potrebbero essere interessati agli annunci.
Attraverso il cosiddetto „Conversion-Cookie“, Google crea statistiche per noi. Tuttavia, viene trasmesso solo il numero anonimo di utenti che hanno cliccato sul nostro annuncio.
Nell'ambito della rete pubblicitaria di Google, i dati vengono pseudonimizzati, cioè dal punto di vista di Google, gli annunci vengono elaborati solo per un determinato titolare di cookie che non può essere identificato. Tuttavia, se un utente ha permesso a Google di elaborare i dati senza pseudonimizzazione, ciò non si applica. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle norme sulla privacy di Google (https://policies.google.com/technologies/ads?hl=it). È possibile impostare la visualizzazione degli annunci pubblicitari di Google nel proprio account qui: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it.
Sulla nostra pagina possono essere integrati funzioni e contenuti di Instagram (fornitore: Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA), come ad esempio immagini, video o testi e pulsanti, con cui l'utente può condividere i contenuti di questo sito web all'interno di Instagram. Se l'utente possiede un account Instagram, Instagram può associare la visualizzazione di questi contenuti al profilo dell'utente.
Informativa sulla privacy: http://instagram.com/about/legal/privacy/
Integrazione di servizi e contenuti di terze parti
Al fine di ottimizzare la nostra presenza online, il nostro sito web utilizza servizi e contenuti di terze parti. Questi servizi necessitano del tuo indirizzo IP per poter inviare i contenuti al tuo browser.
Google Fonts (Caratteri)
Fornitore: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy?hl=it
Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it
Google Maps (Mappe)
Fornitore: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Informativa sulla privacy: https://www.google.com/policies/privacy?hl=it
Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=it
Assicurazione annullamento viaggio
Fornitore: Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Vienna, Austria
Informativa sulla privacy: https://www.europaeische.at/rechtliches/datenschutz.html
Widget Meteo
Fornitore: Provincia di Bolzano, Palazzo 3a, Piazza Silvius Magnago 4, 39100 Bolzano, Italia
Informativa sulla privacy: http://www.provinz.bz.it/de/privacy.asp
Crittografia SSL o TLS
Questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che ci invii come gestori del sito. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del tuo browser.
Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.
Trasmissione dei tuoi dati a terzi
Trasmettiamo i tuoi dati a terzi solo se necessario per l'adempimento di misure precontrattuali o per l'esecuzione del contratto o se richiesto dalla legge. I destinatari dei dati sono contrattualmente obbligati a proteggere i tuoi dati.
Quando visiti il nostro sito web, potresti accedere ad altri siti web, sui quali potrebbe essere effettuata una raccolta di dati al di fuori del nostro controllo. In questo caso, è determinante la normativa sulla protezione dei dati di questo altro operatore del sito web. La responsabilità per i contenuti e il rispetto delle norme sulla protezione dei dati di questi siti spetta al rispettivo operatore del sito.
Minori
Non offriamo i nostri servizi a persone che non hanno ancora compiuto 14 anni. Se hai il dovere di sorveglianza su una persona minore di 14 anni, e vi accorgete che tale minore abbia trasferito a noi senza il nostro consenso i suoi dati personali, ti preghiamo di contattarci immediatamente (info@villa-alvarium.it, Tel. +39 0473 491777), affinché possiamo porre in essere le misure adeguate nell’interesse del minore.
Particolarità
Particolarità della nostra newsletter
Hai la possibilità di abbonarti alla nostra newsletter tramite il sito web. Ti chiediamo di indicare il tuo nome, il tuo indirizzo e-mail e di esprimere il tuo consenso al ricevimento della newsletter.
Non appena ti avrai iscritto alla nostra newsletter riceverai un’e-mail di conferma con un link con cui confermare definitivamente l’iscrizione.
I tuoi dati indicati durante il processo di iscrizione verranno trattati fino alla tua revoca. L’abbonamento della newsletter può essere revocato in ogni momento tramite il link, che troverai in fondo a ogni newsletter oppure inviando un’e-mail al seguente indirizzo: info@villa-alvarium.it. Successivamente elimineremo tutti i tuoi dati relativi all’iscrizione e l’invio della newsletter.
We use CleverReach (operator: CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, 26180 Rastede, Germany) for the distribution of our newsletter. We have finalized a contract with CleverReach for the data processing.
The privacy policy of CleverReach is available here: https://www.cleverreach.com/en/privacy-policy/ .
Based on their legitimate interest to defend themselves against accusations (e.g. for sending newsletters without consent), CleverReach saves the date of your subscription as well as your IP address. We have no influence on this fact. The IP address is not used for other purposes. Additionally, CleverReach saves the date of your last profile update, geolocation & time zone, language, email client and favorite email-format.
The use of CleverReach and its statistical and analytical data and the logging of the subscription process is based on our legitimate interest according to Art. 6 (1) (f) GDPR.
I tuoi diritti
Hai un diritto assoluto di disporre dei tuoi dati personali. La normativa sulla protezione dei dati personali prevede in linea di principio i seguenti diritti: informazione e accesso ai dati personali, rettifica e cancellazione, limitazione, portabilità, nonché opposizione al trattamento.
Se ti opponi al trattamento dei tuoi dati, ciò non ha un impatto sulla liceità del trattamento precedente a tale opposizione. In alcuni casi, i tuoi dati possono essere trattati anche dopo la tua opposizione al rispettivo trattamento; ciò però solo se il trattamento avviene in conformità a una condizione di liceità diversa dal tuo consenso. L’opposizione è sempre possibile per il marketing diretto.
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati contravviene al diritto della privacy o il tuo diritto di privacy sia stato violato in qualunque modo, hai il diritto di presentare un reclamo all’autorità competente „Garante per la protezione dei dati personali“, Tel. +39 06696771, E-Mail: garante@gpdp.it.
